DU JEUDI 29 SEPTEMBRE AU DIMANCHE 02 OCTOBRE
De 14h à 20h, nocturne le 29 septembre jusqu'à 21h
Métro Ménilmontant - Couronnes - Belleville - Père Lachaise - Gambetta - Philippe Auguste - Porte de Bagnolet - Pelleport - Saint Fargeau - Jourdain - Télégraphe - Porte des Lilas - Pyrénées
Bus 26 - 57 - 60 - 61 - 69 - 64 - 76 - 96
Les lieux facilement accessibles aux personnes handicapées sont signalés sur le plan-guide.
8 rue Boyer 75020 Paris
48 rue des Panoyaux 75020 Paris
1 7 rue de Montlouis 11e
Atelier POLSKA Vents d’Anges
POLSKA
Création en 2 et 3 dimensions - Poésie
Performances, Danse et Musique
06 84 19 14 88 polskapolska@free.fr
2 55 bd de Ménilmontant
6bis rue R.-Villermé 11e
Bas. N-D du Perpétuel Secours
Blandine COURCOUX
Gravure, Céramique
06 76 29 93 01 Instagram : Brindille52
Joël DUPRAT
Peinture, Dessin
06 37 97 80 64 www.joelduprat.fr
Hélène Tourbine
photo
06 60 58 38 71
https://elena-tourbine-photography.com
TOUZERY
Peinture, Dessin
06 03 55 09 30 www.s-touzery.com
3 31 pass de Ménilmontant 11e
Théâtre des Ateliers du Chaudron
Argile, papier mâché, masques,
marionnettes, théâtre, maquillage
01 43 61 17 17 www.ateliersduchaudron.net
4 4 rue des Maronites
L’Officine
Vanessa Ancelot
dessin
06 51 38 51 54 Vanessaancelot.blogspot.com
5 18 rue de Tourtille
Catherine Rauscher
Peinture, Gravure
06 72 23 68 47 www.catherinerauscher.fr
6 103 rue Julien Lacroix
GENEVIEVE BAUDOIN
peinture à l’huile, dessin
06 07 13 04 46 genevievebaudoin.com
7 36 rue de Ménilmontant
Judith Farro
peinture, gravure
06 67 56 47 84 judithfarro.com
8 41 rue des Panoyaux
Lika KATO
Peinture Tempéra Huile et dessin, objet illuminé
06 10 78 07 58
https://likato.wixsite.com/travail
9 43 rue des Panoyaux
Les noyaux
Florence DIETIKER
Peinture et gravure, Sculpture
06 65 03 50 10 florence.dietiker@gmail.com
Pascal guichard
assemblages en boîtes
06 60 70 35 85 pascal.g.guich@gmail.com
www.pascalguichard.fr
10 43 rue des Panoyaux
Art Contre Culture
ODE
peinture à l’huile sur bois,
gravure sur bois
06 63 79 95 21 artcontreculture
11 43 rue des Panoyaux (cour)
Maryam Shams
Peinture, Dessin, Lithographie,
sérigraphie, collage, monotype
06 03 29 33 68 www.maryamshams.com
ATelier MD
Marie Drouot
Céramique, design-objets
06 61 21 58 26
www.instagram.com/mariedrouot/?hl=fr
12 51 rue des Panoyaux
Collège Robert Doisneau
Blago
Brigitte Lagoutte
Acrylique sur rodhoïd,
Illustrator, Installations poétiques
06 68 15 11 68
http://peintureblago.wordpress.com
BETTY ZAJDENWERG
Dessin, Photo, peinture
06 65 02 39 05
https://bettzaj0.wixsite.com
13 44 rue des Panoyaux
ESAT ménilmontant
pôle artistique ESAT terre
06 88 40 75 83
14 48 rue des Panoyaux
ESAT
Christine NOEL
Photographie, Photographie colorisée
06 09 13 63 88 christinenoel.com
Nicole SALVAT
Photographie
06 12 34 24 40 photosalvat.com
Reynald DEROCHE
Dessin, Aquarelle
06 28 04 30 29 reynald.deroche@wanadoo.fr
Lergrav
céramique
evasimo2003@yahoo.fr
15 52 rue des Panoyaux
ESAT ménilmontant,
pôle artistique ESAT SOIE
06 88 40 75 83
16 05 rue des Platrières
Les plateaux sauvages
REINE ROMAN
photographie
06 85 11 25 08
www.romanphotographie.com
Sophie Bloch
huile sur toile, Encre
06 61 73 25 23 sophie-bloch.com
Sophie Masson
Peinture, Collage
06 50 21 31 96 instagram : soft_tdm
17 17 rue des Envierges
ArchipélIa
Aude nguyen
peinture à l’huile, peinture acrylique
06 12 93 86 01 www.audenguyen.com
Miho HIRAKAWA
huile, pastel
01 43 64 03 78
mihohirakawa.moz@gmail.com
Patricia Segond Demurtas
Peinture, dessin
06 62 06 15 35
https ://patriciasegond.wixsite.com/My-site-1
Dany Masternak
peinture, techniques mixtes,
installations
06 87 48 33 15 masternak.dan@gmail.com
18 27 rue des Envierges
jozyann chabel
Sculpture, Peinture
06 87 96 64 70
artiste/jozyann-chabel/
19 61 rue Olivier Métra
Lyalkele
Sculpture textile, couture
06 51 34 79 47 www.lyalkele.com
20 70 rue des Rigoles
Relais Ménilmontant
Franck Bertran
Peinture, Aquarelle
06 01 15 06 81
www.instagram.com/franckbertran
Nicolette Moya
peinture à l’encre et à l’acrylique
06 70 17 10 00
www.artistescontemporains.org/artistes/37742
21 42 rue des Cascades
Espace Louise Michel
Georges Franco/
Fred Furgol
Peinture, Photo
06 72 74 71 40
https://georgesfranco.jimdofree.com/
22 70 rue de Romainville 19e
Brigitte Valin
Sculpture, Installation
06 82 31 50 89 www.brigittevalin.com
23 16 rue du Lt Chauré
Jean-Luc MORLOT
Photographie, œuvre numérique
06 47 67 22 38 www.jeanlucmorlot.com
Dominique Duchon
graveur, Plasticienne
06 14 60 77 22
dominiquegasquet.ultra-book.com
IXIA
Peinture, Aquarelle
06 27 26 98 52 www.ixia-artiste.com
24 140 rue de Ménilmontant
Système C
Arlette Buisson
photographie, collage
06 19 32 41 06
buisson.arlette@orange.fr
CATHERINE TABART
peinture, collages, recyclage
06 15 87 23 55 cat.tabart@gmail.com
ANISSA NOSSAY
Collage, Photo, vidéo, peinture...
07 71 13 45 00
sarahbaxter75@gmail.com
25 20 rue Pixérécourt
ATELIER DU TANUKI
MARIA ALESSANDRA LANEVE
Art plastique et calligraphie
japonaise, art thérapie
06 73 60 52 10
https://atelierdutanuki.com
PATRICK LAURIN
monotype, huile, acrylique
06 64 83 25 54 https://patrick-laurin.org
26 20 rue du Retrait
ASSOCIATION DU RATRAIT
BERTRAND BELLON
peinture à l’huile, céramique
06 30 25 49 39
www://bertrandbellon.org
ANTOINE NGUYEN
aquarelle
06 95 56 42 50
www.facebook.com/antoine.nguyen.169/
ARMEL BARRAUD
Artiste designer dentellière
06 50 20 97 41 www.armelbarraud.fr
LEILA REJEB
designer joaillerie, Illustratrice
06 45 08 44 81 www.rejebleila.fr
27 27/29 rue de la Cour des noues
GEYMANN
Sculpteur
06 59 53 23 33
Audreygeymann2002@yahoo.fr
28 13 rue Leuck Mathieu
PATRICE RAKOVSKY
PHOTOGRAPHIE
06 71 67 48 58 prako@gmx.com
29 61 rue de Bagnolet
LIBRAIRIE EQUIPAGES
MARIE JEANNE AVGERINOS
plasticienne, dessins, sculptures
07 81 17 99 72 Instagram : marieavgerinos
30 15bis r Villiers de L’Isle Adam
CENTRE SOCIAL ANNAM
JENO PAL LENGYEL
Peinture, Collage
06 28 04 43 96 lengyel93àgmail.com
JEAN PIERRE HADJAB
Peinture
06 32 83 43 83 jphadjab@gmail.com
RITA CSERBIK
Peinture
3 63 06 84 89 85 rita@cserbikart.com
31 51 rue Villiers de L’Isle Adam
CECILE DINGE
Huile sur Toile
06 16 04 45 26 cecile.dinge@gmail.com
32 4 rue d’Annam
CENTRE SOCIAL ANNAM
ANNIE BRIANÇON
peinture, dessin, photo, collage
06 14 90 52 64 anniwix.art
FIKRATT ACHRAF
céramique, peintures pigments
06 33 01 23 83 fikratt.book.fr
MIREILLE WEINLAND
Peinture, collage
06 89 91 21 79
Facebook & Instagram
LEONI
encre de Chine à la plume, aquarelles
06 51 72 56 64 valerio-leoni.book.fr
LETRUSKO
Peinture, sculpture, Vidéo
06 81 21 00 72
https://www.youtube.com/user/Clemerino
MAITE LEON
Illustration, dessin 06 66 92 70 08 maiteleon.com
contact@maiteleon.com Instagram @maite_leon_illustrations
34 49 rue des Partants
Manufacture 22 rue Solleillet
BRIGITTE KRETZ
WERNER RITTER
artistes-peintres, graphistes
01 43 66 25 91
35 3 place Henri Matisse
(rue Soleillet)
ASSOCIATION EMPREINTE
ANNE SPICAS
Photographie, Poésie, peinture
06 84 40 28 81 Artmajeur
36 70 rue de Ménilmontant
CAROLINE BOUYER
Gravure, Dessin
06 20 13 96 45
insta: carolinebouyer.gravure_dessin
38 84 rue de Ménilmontant
Atelier AimBoo
AIME BOUMENDIL
Peinture et Néon, plasticien
06 98 88 82 27 www.aimboo.fr
39 5bis rue Juillet
ANNIE DERYCKX
Photographie
06 75 03 29 41
https://anniederyckx.com/
calligraphie
japonaise, art thérapie
06 73 60 52 10
https://atelierdutanuki.com
PATRICK LAURIN
monotype, huile, acrylique
06 64 83 25 54 https://patrick-laurin.org
40 8 rue Juillet
Atelier des Amandiers
TRAUTE SCHMALJOHANN
Peinture, Collage
06 20 34 41 36
http://atamandiers.blogspot.com
ALICE MENECIER
Dessin Peinture
gravure Lithographie
06 83 27 87 18
alice.menecier@wanadoo.fr
CLAIRE ARCHENAULT
estampes, aquarelles, carnets
06 78 92 74 80
https://clairearchenault.blogspot.com/
41 2 rue Boyer
STUDIO BIO PILATES
ISABELLE FAIVRE
Gouache cirée,
Tissage végétal
06 80 80 42 07 isabellefaivre.blogspot.com
VERO VAN DER ESCH
peinture à l’huile, Linogravures
06 81 78 74 54
http://verovanderesch.blogspot.com
42 4 rue Boyer
FONDATION LEBAUDY
OLIVIER GEFFARD
carnet de voyage
et aquarelle
06 84 35 70 70 geffard.com
carnetlointain.com et insta Geff0
43 4bis rue Boyer
FONDATION LEBAUDY
ANNETTE JALILOVA
sculpture
06 60 67 75 89
annette.jalilova@sfr.fr
RAZA
Dessin à l’encre, Peinture
06 98 88 63 62
rrazak.hammadi@gmail.com
44 6 rue Boyer
FONDATION LEBAUDY
TAUBAN
pastel, peinture
06 71 05 34 82
tauban@hotmail.fr
tauban-pastel.fr
DOMINIQUE PILET
céramique
06 07 08 68 89
dopilet@orange.fr
45 8 rue Boyer
Ménil’8
MURIEL DUMOULIN
sculpture, dessin
06 78 12 19 81
www.muriel-dumoulin.com
ANNIE ALBERT
Pastel, Peinture
06 86 16 93 03 www.anniealbert.com
CATHERINE VIGIER
plasticienne, livres d’artiste,
textile, peinture
06 60 86 33 29
https://www.instagram.com/ateliervigier/
DOMINIQUE TALEGHANI
Collages cartographiques
06 10 83 38 82 dominiquetaleghani.com
GERARD KUNIAN
acrylique, aquarelle,
dessin au trait mine de plomb
06 13 90 05 52
gerard.kunian@gmail.com
NATHALIE BODIN
Textile et colle, Crochet
06 61 80 86 41 nathbodin@yahoo.fr
RUMIKO NAKAGAWA
Fiber art, Gravure
06 88 96 00 70 https://www.rumiko.fr
SOPHIE VOISIN
carnet de voyage, gravure
06 52 92 22 22
sophievoisin@orange.fr
instagram : sophievoisin75
46 10 rue Boyer
Le 10
LOUIS TRANCHINSU
Photographie, Dessin
06 75 25 65 03
loutitran@orange.fr
ANITA ALABAU
Peinture acrylique,
Collage, dessin
07 89 64 48 22
www.art-of-abstract.com
CLAUDE DE LUCA
Acrylique, Collages
06 87 14 48 31
www.claudiodeluca.com/peinture.html
françois-xavier esambert
Carnets de Voyages, Aquarelle
06 03 91 15 39
fxesambert.com
MARC OLSEN
aquarelle, gouache & encre
07 58 54 10 58
https://marcolsenart.com
MARIE-FRANCE VASSEL
Peinture, Dessin
06 21 46 17 67
marie-france.vassel@sfr.fr
CAT
peinture acrylique, tremblement
06 70 61 45 99
catherine.glaise@orange.fr
DINAS
Peinture acrylique,
Linogravure
06 51 77 42 88 dsabag@free.fr
JULIA POLAK CHEVALLIER
Acrylique, encre,
feutre, Stylo bille
06 46 67 07 60
https://juliapolak-artiste.dunked.com/
VEROMASQUE
techniques mixtes, collage
06 60 50 82 14
veromasque@gmail.com
PASCALE PEREZ
Peinture, Aquarelle, broderie
06 38 58 17 99
Ppzart@orange.fr
NINI MIMOSA
mixte graphite pastel fusain
encre de chine
ninimimosaillustrations@gmail.com
instagram @ninimimosaillustrations
47 27 rue Boyer
ART-THERAPIE / INECAT,
école des médiations artistiques
Collectif
Exposition, Accueil, Installation, Performances, Ateliers
(petites formes expérientielles et participatives,
certaines avec réservation, gratuites).
Théâtre du souvenir.
samedi 20 h précises. (S’inscrire)
Réunion d’info et échanges
autour des activités et formations.
Lundi 18 h animée par des stagiaires
Renseignements détaillés sur PO :
https://www.inecat.org/Portes-ouvertes-inecat.html
48 32 rue Boyer
S. N. ARTPAINTING
TAMER SAHIN
peinture acrylique, relief, optique
07 51 37 74 63
istambulinparis@gmail.com
Répartition des tâches dont voici la liste :
Démontage du point accueil principal et des points relais les Lundi 20 septembre,
Mardi 21 septembre, Mercredi 22 septembre, par 1/2 journée, 1 journée ou plus.
Point Accueil et Points relais
Les responsables du point accueil et des points relais sont choisis parmi les membres du C.A. ou du bureau.
Point Accueil du Ménil’8 ( 8 rue Boyer 75020)
Le montage a lieu les lundi 26/09 mardi 27/09 mercredi 28/09
Au Ménil’8 se trouve:
L’espace réservé à la vente des Arts à Poster de l’année (la moitié)
Des plans invitations à la disposition du public
L’exposition des 30x30
Un book
Point Relais ESAT au 42 rue des Panoyaux,
où se trouvent des plans invitations à la disposition du public et Arts à Poster et un book
Affichage
Chaque exposant veillera à coller des affiches tout autour de son atelier, le numéro de l’atelier peut être indiqué, mais pas de nom ni d’adresse personnelle (amende)
Important : un « parcours/affichage » des stations de métro à votre lieu d’exposition est souhaitable….
Deux affiches peuvent être disposées en recto/verso sur du mobilier urbain.
Possibilité de faire un marquage au sol avec un pochoir s’inspirant de l’affiche, à tamponner sur le trottoir, à la gouache exclusivement.
Chaque adhérent s’engage à enlever les affiches une fois les P.O. terminées.
Deux samedis seront organisés en septembre pour un affichage collectif.
Art à Poster
Chaque artiste est invité à créer un Art à poster qui sera mis en vente au profit de l’association au prix de 10€. Un carton est mis à votre disposition, à transformer en Art à poster sur une surface de 0.15 x 0.21cm Vous pouvez y ajouter un timbre, si vous le souhaitez.
Vos 20€ de caution vous seront rendus en échange de votre Art à poster terminé, si vous ne donnez pas d'Art à poster, les 20€ seront encaissés au profit de l'association.
En plus de votre signature, indiquer votre nom et n° d’atelier pour contact au crayon papier.
Votre Art à poster ainsi que le 30x30 peuvent être rapportés aux permanences organisées en septembre
30x30
Chaque participant aux P.O réalise une œuvre originale représentative de son travail artistique (30x30) pas de photocopie laissez un centimètre(vierge) tout autour pour la fixation avec le nom de l’artiste et l’adresse de l’atelier inscrits derrière (crayon papier svp)
Les œuvres produites sur les 30x30 doivent être particulièrement soignées, elles permettent au public de déterminer leur parcours en repérant les ateliers à visiter.
Penser à venir les récupérer après les P.O.
Books
Ils sont présents au point accueil du Ménil’8 et points relais. Vous devez réaliser deux pages de présentation au format A4 (21 x 29,7cms) qui seront disposées en face à face (précisez droite/gauche si vous le souhaitez).
Pas de recto-verso et pas de feuilles plastifiées.
Vous pouvez y mettre : des photos, des textes, votre cv/bio…
Vous devez y faire figurer lisiblement : votre nom sur chaque page auquel vous souhaitez être référencé
(Nom et prénom ou Pseudo ou nom de l’association ou nom du groupe etc), l’adresse du lieu où vous exposez(les numéros d’ateliers seront rajoutés plus tard) téléphone. Ces fiches seront classées par ordre alphabétique et réparties dans 3 jeux de classeurs. Il faut donc trois exemplaires de chaque, soit six pages.
Pot de la veille
Il a lieu le mercredi soir avant les P.O. au « Ménil’8 » soit le mercredi 28 septembre à partir de 18h.
C’est un moment de rencontre entre les artistes et les partenaires. Chacun apporte un plat salé ou sucré.
L’association fournit les boissons et quelques compléments. 8 à 10 personnes sont nécessaires pour : organiser le pot, faire les courses, installer et faire le service durant le pot, ranger.
Partenaires
Le partenariat représente environ 10% du budget de l’association.
Les commerçants du quartier sont appelés à faire un don de 95 euros à l’association en échange d’une annonce sur le dépliant des portes ouvertes. Chaque adhérent est invité à demander à des commerçants, des entreprises, divers contacts, s’ils souhaitent devenir partenaire des Artistes de Ménilmontant. Chaque partenaire peut avoir un lien sur le site des ADM, son logo sur le dépliant, des plans invitations et affiches. Le contact pour centraliser les partenaires se fait auprès de la personne qui effectue la mise à jour.
Presse
Nous avons besoin de quelques adhérents pour répondre aux questions de journalistes.
Les adhérents sont invités à faire parvenir dès maintenant des photos d’ateliers, d’ambiance de vernissage.
Les photos sont à envoyer en 300DPI à photos300@ateliersdemenilmontant.org